《玉楼春》陈云厓其他诗词:《谒金门》、《玉楼春》、《谒金门·春昼永》。
《玉楼春》陈云厓其他诗词:《谒金门》、《玉楼春》、《谒金门·春昼永》。作者:陈云厓。年代:宋代。
我们为您从以下几个方面提供玉楼春的详细介绍:
一、《玉楼春》的全文 点此查看《玉楼春》的详细内容
琼奴家与章台并,路远可怜归梦近。
被头浪语脸红潮,镜面频思眉翠晕。
年年花月年年病,花月无情人有恨。
欲将此恨寄湘流,又恐湘流流不尽。
二、赏析
本诗诗人以取妓院女子生活的一角,表现出了她们生不由己的愁苦,与无家可归的忧伤。
三、译文
琼奴家与章台并,路远可怜归梦近。
美人的家是在那妓馆之间,可惜回家的路途遥远,只能在梦中回归故里。
被头浪语脸红潮,镜面频思眉翠晕。
披头散发说着孟浪的话脸色潮红,对着镜子皱着眉头思索,不知不觉间眉色都已晕开。
年年花月年年病,花月无情人有恨。
年年在这美好的景色中病倒,花和月没有情意但人却会有遗憾。
欲将此恨寄湘流,又恐湘流流不尽。
想要将这遗憾寄予湘水而去,但是又害怕这湘水啊怎么流也流不尽。
四、注解
琼奴:美女
章台:章台街为汉代长安街名,多妓馆。
可怜:可惜
频:皱眉头
花月:花和月,泛指美好的景色。
恨:遗憾
欲:想要
五、《玉楼春》陈云厓其他诗词
《谒金门》、《玉楼春》、《谒金门·春昼永》。相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。